На Афиногена пташки задумываются (замолкают). Считалось, что с этого дня лето перешагивает за знойный возраст. Кончаются жаркие дни. Ночи становятся холоднее.
Приметы
Если этот день с теплом да со светом - уберешься загодя со жнитвом.
Если этот день будет дождливым - хлеб в снопе прорастет" (погода будет сырой).